英语翻译香港九龙新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦12楼A6室中间的新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦该怎么翻译啊求大侠

英语翻译香港九龙新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦12楼A6室中间的新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦该怎么翻译啊求大侠
英语翻译
香港九龙新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦12楼A6室
中间的
新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦该怎么翻译啊
求大侠

英语翻译香港九龙新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦12楼A6室中间的新蒲岗砖芳街31－33号永显大厦该怎么翻译啊求大侠
Fragrant Hong Kong and Kowloon dragon Xinpugang brick fragrant street 31-33 forever obviously building 12 building A6 room

San Po Kong, Kowloon, Hong Kong brick 31-33, Wing Fong Street Building, 12th floor in Room A6

寄信到香港， 用中文就行了
这里有 参考网页：香港气枪射击会有限公司" 为"香港气枪射击会"营运公司,
会址: 新蒲岗五芳街31-33号永显工业大厦1 楼D 座电话: 64942222传真: ...
www.shooting.org.hk/course/index.html
Room A6, 12th Floor (12F)
Wing Hin Build...

全部展开

寄信到香港， 用中文就行了
这里有 参考网页：香港气枪射击会有限公司" 为"香港气枪射击会"营运公司,
会址: 新蒲岗五芳街31-33号永显工业大厦1 楼D 座电话: 64942222传真: ...
www.shooting.org.hk/course/index.html
Room A6, 12th Floor (12F)
Wing Hin Building,
No. 31-33, Ng Fong Street,
Kowloon, Hong Kong SAR
PR of China
所以， 肯定的永显工业大厦是在五芳街

收起

Hongkong doesn't have 砖芳街, may be your typing mistake . 永显大厦 should be located at 五芳街。
The correct address should be:
Room A6., 12/F., Wing Hin Factory Building., 31-33 Ng Fong street., Kowloon Hongkong.

Rm A6,12/F.,Wing Hin Factory building,NO.31-33,Tsuen Fong Street, San Po Kong, Kowloon，HONGKONG