急,BEC中级改错题 BEC中级改错题 For purchases where the risk of making the wrong decision is greater,like buying a new car,so the search for information is more important.so ,因为没有因果关系但是如果去掉so,那句子与句子

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 19:26:12
急,BEC中级改错题 BEC中级改错题 For purchases where the risk of making the wrong decision is greater,like buying a new car,so the search for information is more important.so ,因为没有因果关系但是如果去掉so,那句子与句子

急,BEC中级改错题 BEC中级改错题 For purchases where the risk of making the wrong decision is greater,like buying a new car,so the search for information is more important.so ,因为没有因果关系但是如果去掉so,那句子与句子
急,BEC中级改错题
BEC中级改错题
For purchases where the risk of making the wrong decision is greater,like buying a new car,so the search for information is more important.
so ,因为没有因果关系
但是如果去掉so,那句子与句子之间不就没有连词了吗,两个完整句子中间没有用连词,也没有用分号,不是错句吗?麻烦大家给我分析一下,

急,BEC中级改错题 BEC中级改错题 For purchases where the risk of making the wrong decision is greater,like buying a new car,so the search for information is more important.so ,因为没有因果关系但是如果去掉so,那句子与句子
For purchases [where the risk (of making the wrong decision) is greater],(like buying a new car),the search for information is more important.
分析之后,就剩:
For purchases,the search for information is more important.
其实就一简单句,无需SO连接.

for purchases(where引导的定语从句修饰purchase,like buying a new car不看,类似于插入语), the search for information is more important.
翻译:对于那些更容易做出错误决策的购买行为,比如说买车,搜寻信息更加重要(相比于一般的购买行为)
这里不是两个完整句子!for purchases是一...

全部展开

for purchases(where引导的定语从句修饰purchase,like buying a new car不看,类似于插入语), the search for information is more important.
翻译:对于那些更容易做出错误决策的购买行为,比如说买车,搜寻信息更加重要(相比于一般的购买行为)
这里不是两个完整句子!for purchases是一个介词短语,后面的才是主句。举个简单的例子:For me, you are the best.对我来说 你是最好的。

收起