郑人有且置覆者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之且置覆者的置 至之市的之
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 15:42:22
![郑人有且置覆者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之且置覆者的置 至之市的之](/uploads/image/z/13054412-20-2.jpg?t=%E9%83%91%E4%BA%BA%E6%9C%89%E4%B8%94%E7%BD%AE%E8%A6%86%E8%80%85%2C%E5%85%88%E8%87%AA%E5%BA%A6%E5%85%B6%E8%B6%B3%2C%E8%80%8C%E7%BD%AE%E4%B9%8B%E5%85%B6%E5%9D%90%2C%E8%87%B3%E4%B9%8B%E5%B8%82%E8%80%8C%E5%BF%98%E6%93%8D%E4%B9%8B%E4%B8%94%E7%BD%AE%E8%A6%86%E8%80%85%E7%9A%84%E7%BD%AE+%E8%87%B3%E4%B9%8B%E5%B8%82%E7%9A%84%E4%B9%8B)
郑人有且置覆者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之且置覆者的置 至之市的之
郑人有且置覆者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之
且置覆者的置 至之市的之
郑人有且置覆者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之且置覆者的置 至之市的之
置之其做,中的之:(脚的大小的)尺码
且置履者的置,置:应该是买的意思.你写的这个和我学的不太一样.我学的是:郑人有欲买履者,先自度其足.
至之市的 之:往,到.去
中间这个我不太确定,也许教材有差别,但其他的是正确答案
置之其做,中的之:(脚的大小的)尺码
且置履者的置,置:应该是买的意思。你写的这个和我学的不太一样。我学的是:郑人有欲买履者,先自度其足。。。。。。
至之市的 之:往,到。。。。。去
中间这个我不太确定,也许教材有差别,但其他的是正确答案...
全部展开
置之其做,中的之:(脚的大小的)尺码
且置履者的置,置:应该是买的意思。你写的这个和我学的不太一样。我学的是:郑人有欲买履者,先自度其足。。。。。。
至之市的 之:往,到。。。。。去
中间这个我不太确定,也许教材有差别,但其他的是正确答案
收起
置之其坐的“之”:实义代词,指量好的尺码,此句翻译成“将量好的尺码放在座位上”
且置覆者的“置”:置是购买的意思。现在我们不是常说“购置”这个词么?此名译作“郑国有一个人将要去买鞋”。“且”是将要的意思
至之市的之:这个之我想不应该解释为“去”或者“到”,我觉得是“至之”构成了“去”这个动作,你不妨比较一下这个句子“吾欲之南海”中的“之”。“至之市”的“之”我觉得无义,你去古汉语词...
全部展开
置之其坐的“之”:实义代词,指量好的尺码,此句翻译成“将量好的尺码放在座位上”
且置覆者的“置”:置是购买的意思。现在我们不是常说“购置”这个词么?此名译作“郑国有一个人将要去买鞋”。“且”是将要的意思
至之市的之:这个之我想不应该解释为“去”或者“到”,我觉得是“至之”构成了“去”这个动作,你不妨比较一下这个句子“吾欲之南海”中的“之”。“至之市”的“之”我觉得无义,你去古汉语词典找找看
收起