谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/25 18:08:08
谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes.

谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes.
谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂
Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes.

谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes.
新加坡的狂热迷恋购物几乎对手它与食品,勉强的一年过得没有一些巨大的零售新石门投掷打开大门,向slavering游牧民族.
用有道字典翻译的.不通畅,他是一个词一个词的翻译,不知道有没有用..

帮我看看这句话什么意思啊.韩语 懂西班牙语的朋友帮我看看这句话什么意思?如图啊 请懂阿拉伯语的朋友帮我看看这句话什么意思? 懂英语的帮我看看这句话什么意思吧can you fee love tonight 谁能帮我看看这句话的后半句话什么意思?不太懂Singapore’s mania for shopping almost rivals its obsession with food,and barely a year goes by without some vast new retail monolith flinging open its doors to the slavering hordes. 庸人自己忧,在分手后这句话什么意思.,失恋后句话的意思 来帮我看看这句话什么意思 妄自菲薄,何益于快马加鞭. 帮我看看这句话什么意思...(非文言文)妄自菲薄,何益于快马加鞭. 江西人来看看这句话什么意思火都秒酿怠火都秒酿怠或者户都秒酿怠 帮我看看这句话的意思有人对我说：“如果世界有交点,你在X的边缘,而我却在Y的终点”……可是我不知道这句话的意思, 已所不欲,勿施于人.这句话的意思是什么,读了这句话我懂得了什么. 我不认识这几个字,请给看看是什么字,还有这句话的意思? 帮我看看这句话的意思L love,is you love me 懂意大利语的朋友进来看看Abbiate cura quello che possedete这句话什么意思呢? “反是不思”这句话什么意思 用法语tu me manques 我知道这句话的意思,但不知道意味着什么 等爱的人很多 不预设你会在乎我 这句话什么意思 英语翻译我不太清楚这句话的意思谢