作业帮汪精卫的《挫骨扬灰辞》具体什么意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/25 05:37:32
汪精卫的《挫骨扬灰辞》具体什么意思?
汪精卫的《挫骨扬灰辞》具体什么意思?
汪精卫的《挫骨扬灰辞》具体什么意思?
我今挫其骨,又复扬其灰.
一生被尔误,一恨何如兹!对镜照端倪,原来皮相寄存之.
眼中生万象,受思判云泥.
足下世间路,骨生血肉肌.
春来荣万物,秋去枯于斯.
此物原来非不朽,亦随形态转轮司.
春秋荣枯异,生死换他衣.
是衣敝矣皆可弃,萌新敝旧实相欺.
衣中着竖子,竖子被尔误成痴!衣中着道义,所欲随心子仲尼!堪笑此衣吾假耳,却不知此物本可相剥离!我来之时赤裸裸,今亦不愿挂一丝.
着衣已久矣!每不能合于寒暑变相移.
吾二自然矣!只缘贪恋此囊皮.
此皮无甚好,我意已觉知.
夺此世间器,还他清净枝.
是以扬灰挫其骨,是以灭迹毁其尸.
译文：我现在想要磨碎他的骨头,又想要洒弃他的骨灰.我的一生都是被你破坏了,我内心里怨恨是到了如此的程度.对着镜子仔细地照着,发现了问题所在,原来是表皮都是别人寄放在我这里的.我的眼里能看到自然界的万物,通过自己的思考能够判断出巨大的差别.脚下走的是世间的道路,骨头上生长出来血液、肌肉.春天来到的时候自然界的万物繁盛起来,秋天来临的时候万物就这样消零了.原来这并不是永恒不朽的,也要随着形态的变化而变化.春天的繁盛和秋天的消零是不一样的,生死变化表面也要发生改变.这衣服破了就都可以遗弃,萌生新机而有着破旧的表面实在是相互欺骗.衣服里面藏着的是一个人,这个人被你给祸害成了白痴.衣服里面藏着的是所谓的道义,这道义还不是孔子想说怎样便怎样.可笑的是这破旧衣服都是我借别人的,却不知道这衣服本来是可以互相剥离开来的.我生下来的时候便是赤裸裸的,现在我也不想穿一点衣服.穿着衣服已经很久了,经常不能够适应冷热的变化而相应的变化.我远离自然已经很久了,只因为贪恋这表皮.这皮虽然不是太好,我的意愿还是竟被他知道了.我要夺取这天下的政权,来还广大百姓清明安和的世界.所以我要磨碎他的骨头,洒弃他的骨灰,这是为了毁掉他的尸体并抹灭掉他在世界上的痕迹.