翻译:男女衣着,悉如外人?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 08:36:32
翻译:男女衣着,悉如外人?

翻译:男女衣着,悉如外人?
翻译:男女衣着,悉如外人?

翻译:男女衣着,悉如外人?
男人和女人的穿着,都像外面的人.

翻译:男女衣着,悉如外人? 其中往来种作,男女衣着,悉如外人 翻译 桃花源记中“男女衣着,悉如外人.” “男女衣着悉如外人”吗? 翻译句子“其中往来种作,男女衣着,悉如外人” 翻译文言文《桃花源记》中的:其中往来种作,男女衣着,悉如外人 求翻译“其中往来种作,男女衣着,悉如外人”……后面的不重要! 《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“悉”是什么意思? 其中往来种作,男女衣着,悉如外人, 其中往来种作,男女衣着,悉如外人 桃花源记为什么说此中人男女衣着,悉如外人 陶渊明的《桃花源记》中的男女衣着,悉如外人中的外人是什么意思? 《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“外人”解释为“世外之人”是否比“桃花源以外的人”更恰当?人民教育出版社出版的《教师参考用书》把“男女衣着,悉如外人”中的“外人” 桃花源记中说 男女衣着,悉如外人可是又说遂与外人间隔.这不是前后矛盾? 桃花源记中有一句是“男女衣着,悉如外人”其中的“悉”怎么解释? 其中往来种作,男女衣着,悉如外人一句,如果不合理,那么有那些地方不合理 陶渊明的《桃花源记》 中 其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐.一句写的是什么的? 请问陶源明的《桃花源记》中“男女衣作,悉如外人”如何翻译?他们的衣作真和外人一样吗?