英语翻译是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:00:57
英语翻译是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊,

英语翻译是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊,
英语翻译
是否有 “ 你想念什么呢”的意思?
manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.
这里的语境就很含糊,

英语翻译是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊,
是“你们缺什么”之意.等同于“il vous manque quoi?”
原因:句子转换成陈述句应该是:
il vous manque qqch.
原本的句型应该是:
il manque qqch.à qn.也就是“某人缺某物”
句子中的il 是 无人称主语.
如果是"您/你们在想什么(谁)呢?",则句子应该是“Qui vous manque?”了,因为qui是指人的,que是指物的.

英语翻译是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思.比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊, 英语翻译法语是否有 “ 你想念什么呢”的意思?manque也有miss的意思。比如说je te manque beaucoup.这里的语境就很含糊, 英语翻译我只想做你的女人,我希望自己是你的独一无二.可是,我有什么资格呢,我只是你网络里的一个朋友.现在,我正在想念你,可你正在想念谁呢. 每天对你停止不断的想念什么意思 英语翻译用想念你的时间来读书、把想念你的时间用来读书.怎样翻译成英文呢? 英语翻译你现在过的好吗?好想念你,我一切都好,你在做什么呢?替我向“傲”问好,有什么变化告诉我.(不好意思没有分给了,多担待) missing是不是想念的意思在百度上查词典说是错过的意思.那么missing有没有思念的意思呢?例如:i cant stop missing you.是不是“我不能停止想念你”的意思? “想念”和“眷恋”的意思有什么不同? “我非常的想念你”英语翻译 “我们非常想念你”的英语翻译 我想念你胸膛的温度英语翻译 有想念意思的成语是成语,代表思念想念 有首歌,歌词有:“I miss you I miss you I miss you every day 只想看见你的脸,想念你.想念你,想念你,想念你的欢笑,这颗心已属于你.请问这首歌叫什么? 从早到晚,想念你的英文意思是什么? 有什么英文名字意思是想念什么英文名字意思是 思念,或者想念 或者之类的 都行? 关于英文单词miss的用法miss既有想念也有失去的意思,那miss you是可以翻译成想念你还是失去你呢,要怎么样来判别 如果你心里有想念的人,你就不会感到孤单了 用英语翻译 英语翻译在多雨的日子里,你通常做些什么呢?外面又湿又冷请多穿点衣服.我非常想念我们一起的日子.