You really do not understand me

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 07:15:36
You really do not understand me

You really do not understand me
You really do not understand me

You really do not understand me
你真的不理解我
你真的不了解我

你真的不了解我.

根据上下文,会有些意思上的小偏差。如果上文说,“我在讲人生的梦想,你老想着多挣钱。我们两不是一类人。You really do not understand me."
那这句话的意思就是:“你真的是不了解我。”
如果上文说,“我刚说的是我不介意吃米饭,可是你以为我说的是我会介意。You really do not understand me."
那这句话的意思就是:“你真是...

全部展开

根据上下文,会有些意思上的小偏差。如果上文说,“我在讲人生的梦想,你老想着多挣钱。我们两不是一类人。You really do not understand me."
那这句话的意思就是:“你真的是不了解我。”
如果上文说,“我刚说的是我不介意吃米饭,可是你以为我说的是我会介意。You really do not understand me."
那这句话的意思就是:“你真是没弄懂我在说什么。”
这样看来,第二种情况下的指责意味比较少。并不会暗藏今后的冲突。

收起

“你真的不了解我”or“你真的不懂我的意思”