英语翻译如题 不是白露为霜 别糊弄我..我偶然想到的ID 如果能中间只有一个连接词就感激不尽..就像求求翻译 GGJJ们帮帮忙啊 我每天分都加上去.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 12:04:40
英语翻译如题 不是白露为霜 别糊弄我..我偶然想到的ID 如果能中间只有一个连接词就感激不尽..就像求求翻译 GGJJ们帮帮忙啊 我每天分都加上去.

英语翻译如题 不是白露为霜 别糊弄我..我偶然想到的ID 如果能中间只有一个连接词就感激不尽..就像求求翻译 GGJJ们帮帮忙啊 我每天分都加上去.
英语翻译
如题 不是白露为霜 别糊弄我..我偶然想到的ID 如果能中间只有一个连接词就感激不尽..就像求求翻译 GGJJ们帮帮忙啊 我每天分都加上去.

英语翻译如题 不是白露为霜 别糊弄我..我偶然想到的ID 如果能中间只有一个连接词就感激不尽..就像求求翻译 GGJJ们帮帮忙啊 我每天分都加上去.
仿照这句翻译:already become a buddha 已成佛
则1.Dew already become the frost.
2.Dew lost into frost.(露消失了,凝固成了霜)

最短只能这样了,dew turned to frost,或者 frosted dew,霜化的露水。

The dew has already become the frost.

The dew has already turned into frost.