LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS AND LAYTIME SHALL BE COUNT（1）LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS （2）AND LAYTIME SHALL BE COUNTED FROM THE ACTUAL LOADING/DISCHARGING

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 16:51:43

LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS AND LAYTIME SHALL BE COUNT（1）LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS （2）AND LAYTIME SHALL BE COUNTED FROM THE ACTUAL LOADING/DISCHARGING
LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS AND LAYTIME SHALL BE COUNT
（1）LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS （2）AND LAYTIME SHALL BE COUNTED FROM THE ACTUAL LOADING/DISCHARGING COMMENCEMENT IF LOADING/DISCHARGING IS SOONER COMMENCED.求解释,
起止八小时?嘛意思啊

LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS AND LAYTIME SHALL BE COUNT（1）LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS （2）AND LAYTIME SHALL BE COUNTED FROM THE ACTUAL LOADING/DISCHARGING
此话可理解为：装卸两港（BOTH EDNS)的LAYTIME,应在有效的NOR递交后8小时开始起算.
这里8HRS是TURNTIME,也就是准备时间,就船东告知租家/供应商：我的船舶已经备妥,可以接受货物啦,你有8HRS的准备时间,8HRS后,LAYTIME就开始起算了.常见为12HRS,这就要根据租船合同怎么来商谈和签订啦.
在TURNTIME内,没有实际装卸货物行为是不计入LAYTIME的,但有时候供应商/租家早就备好货物,港口也不拥挤,船舶靠泊后可以直接进行装卸货,这个时候就有了第二条款,也就是说如果装卸货行为提前（没有过NOR递交时间+8HRS）,此时,LAYTIME应从实际装卸货开始起算.
当然也特别提醒,只有提交有效的NOR,用完TURNTIME,才能有效的启动计算LAYTIME,有效的NOR递交满足一下几个条件：
1.船舶抵达合约约定的装卸地点,使船舶成为ARRIVED VSL.比如：约定进港就可递交NOR（港口租约),进港就算ARRIVED VSL；约定抵达指定泊位方可递交（泊位租约）,抵达指定泊位才算ARRIVED VSL,否则不可递交.
2.船舶备妥.包括船舶适航和船舶适货.
3.船舶提交NOR通知书,这也是LAYTIME起算的先决条件之一.
希望能帮到你：有什么问题,可加我的QQ:517513600,或MSN:QIUDIANLAI@LIVE.CN

LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS AND LAYTIME SHALL BE COUNT（1）LAYTIME SHALL COMMENCE COUNTING 8 HRS AFTER NOR IS TENDERED AT BOTH ENDS （2）AND LAYTIME SHALL BE COUNTED FROM THE ACTUAL LOADING/DISCHARGING sts of fso 外贸合同里的具体的这句话是这样的 laytime allowed shall be 48 hours shinc understs of fso.这句话怎么翻译?STS OF 这整段麻烦翻译一下！laytime allowed shall be 48 hours shinc understs of fso.used laytime to com laytime statement是什么意思英语翻译11.LAYTIME:A) The notice of readiness shall be tendered at any time when vessel arrives at each loading and discharging port,wibon,wipon,wpfon,wccon subject to vessel is ready to load/unload in every respects.B) Laytime to comence at 1300 Vessel's manifold是什么意思好像是种压力器什么的原文是这样的：Owners shall undertake that the Vessel shall discharge a full cargo,as defined hereunder,within 24 hours,or pro rata thereof in respect of a part cargo,from the commen laytime与laycan有什么区别?最好用书面语 shall shall In commen with India,China is very poor.翻译关于租船合同英文AT L/P：laytime to be calculated upon the master tender the NORAT D/P:laytime to be calculated upon the out-anch of 地名应该怎样理解 ? 英语翻译the master said,the gentleman is courteous,but not pliable; commen men are pliable not courteous. commen 应该是固定用法没共同感觉那么简单是常识吗自然常识还是社会类的啊 Traffic accidents are too ______ ,everyone should be careful.A commen B.ordinary C.usual D.normal shall we shall we shall we shall we Shall用法