构大伊嘛思 什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 10:17:00
构大伊嘛思 什么意思

构大伊嘛思 什么意思
构大伊嘛思 什么意思

构大伊嘛思 什么意思
日语,典型的日语,全译为.哦哈腰构大伊嘛思,就是早上好的意思

直接翻译是“有”的意思,但是跟在其他口语,问候语的后面作为构成礼貌用语的部分,可以看做是中文里面的语气助词
比如楼上说的早上好,直接说欧哈有,就是平常的语气熟人之间用,要是说欧哈有构大伊嘛思,就是礼貌语气。还有谢谢,口语是 阿里嘎多,如果说阿里嘎多构大伊嘛思,就是礼貌用语...

全部展开

直接翻译是“有”的意思,但是跟在其他口语,问候语的后面作为构成礼貌用语的部分,可以看做是中文里面的语气助词
比如楼上说的早上好,直接说欧哈有,就是平常的语气熟人之间用,要是说欧哈有构大伊嘛思,就是礼貌语气。还有谢谢,口语是 阿里嘎多,如果说阿里嘎多构大伊嘛思,就是礼貌用语

收起