求下面一段的讲解、详细点、明天就用、谢谢拉when you get together,try not to be angry.listen to what your friend has to say.then tell things from your point of view.you might be surprised.sometimes,all it takes is talking togethre

求下面一段的讲解、详细点、明天就用、谢谢拉when you get together,try not to be angry.listen to what your friend has to say.then tell things from your point of view.you might be surprised.sometimes,all it takes is talking togethre
求下面一段的讲解、详细点、明天就用、谢谢拉
when you get together,try not to be angry.listen to what your friend has to say.then tell things from your point of view.you might be surprised.sometimes,all it takes is talking togethre to work things out.after all,a disagreement is just than.you might even decide to forget the whole thing.you might even make friends with your old friend all over again.

求下面一段的讲解、详细点、明天就用、谢谢拉when you get together,try not to be angry.listen to what your friend has to say.then tell things from your point of view.you might be surprised.sometimes,all it takes is talking togethre
当你们在一起的时候,尽量不要生气.听听你的朋友说什么,然后告诉他你的观点.你可能会感到惊讶.有时,只需要在一起讨论工作的事情了.毕竟,争吵只是如比.你甚至可以决定忘记整件事情.你甚至可以和你的老朋友再一次交朋友.

当你们在一起时，尽量不要生气。听一听你的朋友有些什么要说。之后才把你的看法给讲出来。你可能会惊讶。有时候，需要的是一起说出来把事情解决。毕竟，会发生分歧。你可能会决定要把一切都给忘了。你也可能再一次地和旧的朋友有所交际。
我不确定翻译得对不对，希望你会明白。可是、、老师是让我去讲课、不是翻译啊、帮我设计份教案吧不好意思，我想我帮不到您。我还是个学生。对不起没关系没关系、呵呵...

全部展开

当你们在一起时，尽量不要生气。听一听你的朋友有些什么要说。之后才把你的看法给讲出来。你可能会惊讶。有时候，需要的是一起说出来把事情解决。毕竟，会发生分歧。你可能会决定要把一切都给忘了。你也可能再一次地和旧的朋友有所交际。
我不确定翻译得对不对，希望你会明白。

收起

当你们聚在一起的时候,尝试不要恼火。聆听你朋友必须要讲的话，然后再尝试表达你自己的观点。你可能会感到惊讶，有时候只需要大家一起讨论来解决问题。毕竟，产生分歧时你甚至可能会决定忘了整件事的。你甚至可能和你的旧友再成为朋友。
After all,a disagreement is just than you might even decide to forget the whole thing...

全部展开

当你们聚在一起的时候,尝试不要恼火。聆听你朋友必须要讲的话，然后再尝试表达你自己的观点。你可能会感到惊讶，有时候只需要大家一起讨论来解决问题。毕竟，产生分歧时你甚至可能会决定忘了整件事的。你甚至可能和你的旧友再成为朋友。
After all,a disagreement is just than you might even decide to forget the whole thing.这句话中间好像没有逗号的。
我已经毕业好多年了，写得不好不要见怪啊。
When you get together,try not to be angry.第一句是由when引导的状语从句。（当你们聚在一起的时候,尝试不要恼火。）
Listen to what your friend has to say，then tell things from your point of view.本句由then连接两个子句（聆听你朋友必须要讲的话，然后再尝试表达你自己的观点。）
“all it takes is......”这是一个固定用法，可以翻译为，”它所需要的是“
例：But sometimes, all it takes is a little key.
但有的时候，只是需要一把钥匙。
"just than......"就在那时......
例：
Just than I'm going to lose this new job.
只是我这份新工作要丢了。

收起