touch 是淡淡的意思嘛?我想说感觉有一点淡淡的悲伤是不是Feeling a little touch of sadness?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 17:32:58
touch 是淡淡的意思嘛?我想说感觉有一点淡淡的悲伤是不是Feeling a little touch of sadness?

touch 是淡淡的意思嘛?我想说感觉有一点淡淡的悲伤是不是Feeling a little touch of sadness?
touch
是淡淡的意思嘛?我想说感觉有一点淡淡的悲伤是不是Feeling a little touch of sadness?

touch 是淡淡的意思嘛?我想说感觉有一点淡淡的悲伤是不是Feeling a little touch of sadness?
老婆给我最佳答案吧我是大芮【套近乎哈
【有一点淡淡的悲伤】是【Have a little sad】
【touch of】 有道词典给出的翻译是【摸的】,我想不是【淡淡的】
以下是几个相关词语
Touch Of Love:爱的接触 ;张学友 ;咩世界
Fresh Touch of Love:爱之初体验
The Touch Of Love:爱抚 ;爱的触摸 ;爱的感觉
Touch of Evil历劫佳人(电影名)
touch of pink:桃色接触 ;粉红触感 ;粉红飞扬
touch off触发;勾划出;使炸裂;草草写
LP给我最佳答案给我……!

....的感觉。

= =听起来好怪
淡淡的.. 在英语里好像不能这么搭配的,
其实一点和淡淡有点意思近 所以不必要double meanings
我觉得应该是说 feeling a little bit sad
街道痞子的说法 feelin a bit down
简单的口语说法 feeling kinda down/sad

抚摸