法语亡羊补牢怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 16:21:25
法语亡羊补牢怎么说

法语亡羊补牢怎么说
法语亡羊补牢怎么说

法语亡羊补牢怎么说
亡羊补牢
【拼音】:wáng yáng bǔ láo
亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈.羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚.比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失.
【出处】:《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也.”
【示例】:张学良始则失地,今幸固守锦州,,可称晚悟.
★章炳麟《与孙思昉论时事书》二
【近义词】:知错就改
【反义词】:时不我待、知错不改
【语法】:作主语、谓语、宾语;指知错就改
【英文】:lock the stable door after the horse has bolted
【法文】:il n'est jamais trop tard pour réparer
【德文】:auch wenn Schafe abhanden gekommen
sind,den Pferch kann man immer noch flicken
【成语故事】:战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国.五个月趁机征伐,很快占领楚都郢.楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也.”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓