童趣 以土砾凸者为丘的者是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 10:25:39
童趣 以土砾凸者为丘的者是什么意思?

童趣 以土砾凸者为丘的者是什么意思?
童趣 以土砾凸者为丘的者是什么意思?

童趣 以土砾凸者为丘的者是什么意思?
者一般翻译为.的人,或者.的地方.这里应该是.的地方.整句意思是将土砾凸起的地方当成丘

地方,不是很确定

翻译成“……的地方比较好。

...的地方

不是地方,古代汉语的“者”有表自指和转指两种用法。这里是自指,就是指……的土砾,土砾凸者就是形状凸出来的土块。全句意思:把形状凸出来的土块当作小丘