英语翻译划线句子中 has involved the company 如何翻译?帮忙翻译下完整句子,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 21:23:43
英语翻译划线句子中   has involved the company 如何翻译?帮忙翻译下完整句子,

英语翻译划线句子中 has involved the company 如何翻译?帮忙翻译下完整句子,
英语翻译

划线句子中   has involved the company 如何翻译?帮忙翻译下完整句子,

英语翻译划线句子中 has involved the company 如何翻译?帮忙翻译下完整句子,
involve作为及物动词,意思有包含;使参与,牵涉;围绕,缠绕;使专心于.
常见用法:
involve someone,让某人参与进来(让某人专注于).(比如你示例的这个句子,involve the company,让该公司(时代华纳)参与进来.让它专注于这件事情.

已经包括从有公司这种东西以来的所有公司,我智力有限,希望没误导到你

在华纳公司,然而,这样的问题仅仅是(自公司在1990年成立以来就开始的深刻反省自身)的最新表达形式。
从上一个句子可以看出华纳的首席执行官发表言论:你出卖了你的灵魂,但是你一定要是国家腐化并且吓唬我们的孩子们吗?
是用这个问题来反省华纳公司自身。
你划线的话表达了两个意思:一是华纳从成立以来就一直不断的自身反省。二是,对公司提出这样的问题,只是自身反省最近的表达方式。

全部展开

在华纳公司,然而,这样的问题仅仅是(自公司在1990年成立以来就开始的深刻反省自身)的最新表达形式。
从上一个句子可以看出华纳的首席执行官发表言论:你出卖了你的灵魂,但是你一定要是国家腐化并且吓唬我们的孩子们吗?
是用这个问题来反省华纳公司自身。
你划线的话表达了两个意思:一是华纳从成立以来就一直不断的自身反省。二是,对公司提出这样的问题,只是自身反省最近的表达方式。
主句:such questions are the latest manifestation of the soul-searching.
从句:has invoved the company 是soul-searching的定语从句
时间状语:ever since the company was born in 1990.
我这样说不知道你是否能看明白?有不懂得地方请继续提问,对我的回答满意的话记得采纳哦

收起