"酒后开车"用英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 05:22:10

"酒后开车"用英语怎么说?
"酒后开车"用英语怎么说?

"酒后开车"用英语怎么说?
并不是针对楼上的,就事论事而已.
drunken作为形容词不止可以修饰人,也可以修饰与醉酒者相关的事情.
以下是COLLINS和朗文高阶的相关解释和例子:
1.Drunken is used to describe events and situations that involve people who are drunk.
The pain roused him from his drunken stupor.
He hit her with a frying pan during a drunken brawl.
2.drunken party/orgy/brawl etc
a party etc where people are drunk
什么叫Chinglish啊?
"Good good study,day day up!"这种!
象你说的北京的路牌顶多算个不地道,但是完全没有理解障碍,绝对是符合英语习惯的用法.所以不要以为自己学了点点英语就喜欢挑这里不对那里不对--通常是自己高估了自己的水平.

driving while intoxicated

driving under the influence
在北京的环路上，经常看到“严禁酒后驾车”的警示牌子，下方有一行英文译文：No drunken driving.
这是一个很典型的Chinglish中式英语。drunken只能修饰人，而不能修饰行动driving。
看看在说英语的国家是如何表达“严禁酒后驾车”的。在美国，严禁酒后驾车是
No driving...

全部展开

driving under the influence
在北京的环路上，经常看到“严禁酒后驾车”的警示牌子，下方有一行英文译文：No drunken driving.
这是一个很典型的Chinglish中式英语。drunken只能修饰人，而不能修饰行动driving。
看看在说英语的国家是如何表达“严禁酒后驾车”的。在美国，严禁酒后驾车是
No driving under the influence. 或是 No DUI.

收起

酒后开车用英语怎么说? 朋友劝他酒后不要开车 英语怎么说 酒后驾车,用英语怎么说? 开车用英语怎么说? 开车用英语怎么说 司机不允许酒后驾驶.用英语怎么说 学开车用英语怎么说 “开车兜风”用英语怎么说? 少开车用英语怎么说 开车旅游用英语怎么说 酒后吐真言 英语怎么说 “酒后驾车”若作为词组的话,用英语怎么说? 酒后驾车,用英语怎么说?请拼写出来!回答, “严禁酒后驾车” “急性出血性结膜炎”用英语怎么说? 酒后驾车造成巨大的社会危害 用英语怎么说 开车去上班用英语怎么说 少开车,多走路.用英语怎么说? 开车要小心啊用英语怎么说?