英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 05:39:49
英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来

英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来
英语翻译
成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来么?我这里常思量着神仙你,我不曾忘了你,你休忘了我者.”
求这道圣旨的白话翻译.

英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来
这首诗就是怀念过往真人修仙成功,并发表感慨的道教触景生情的诗歌.
灵物:麻衣子用过的东西,这里是借代,指麻衣子.
真仙:代指麻衣子.
鹤骖:太子的座驾,这里代指修仙之人的座驾.
翻译:先人麻衣子前辈得道修仙,早已穿岩而去.麻衣子凝神聚气,堪称真仙.前辈的座驾现在何方?早已不可追寻了啊,现在能看见的,只有那锁住秋云的深深石洞.

英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来 英语翻译成吉思汗格外尊崇丘处机,称其为“神仙”,丘处机奉诏游历,成吉思汗十分想念,下了一道圣旨:“丘神仙,你春月行程别来至夏日,路上炎热艰难来,沿路好底铺马得骑来么?下头百姓得来 成吉思汗没有称帝,为什么称自己为朕 成吉思汗 成吉思汗 成吉思汗 孙中山为什么是海峡两岸共同尊崇的伟人? 关于历史人物成吉思汗的评价毛泽东曾称成吉思汗为“一代天骄”.不过我认为成吉思汗听残忍的,活活占据了世界四分之一的领土,造成了多大的杀戮.我看他就是古代被侵略人民心中的“日本 尊崇屈原 什么意思 谁能用简单文字 详细的解释其中的含义 谢谢你. 英语翻译请问库布其沙漠、希拉穆仁草原和成吉思汗陵怎么翻译?一般来说是翻成英语,我要写作文的。 凡是带有“r”的拼音能否称其为翘舌音? 为何称台湾回归为光复'‘?其光复的意义? 狼狗是狼还是狗?为啥称其为狼狗? 那三种鸟类人们称其为哥 特瑞特的撒打算的撒称其为 清朝皇子与其福晋互称什么皇子称其福晋为夫人,那福晋称皇子为什么? 汞蒸气可否存在于常温常压下?可否称其为气体?可否称其为单质? 英语翻译比如 苏轼,字子瞻,又字和仲,号“东坡居士”,世人称其为“苏东坡”.这句话如何翻?