英语翻译The Piper They came from the hillsAnd they came from the valleys and the plainsThey struggled in the coldIn the heat and the snow and in the rainCame to hear him playPlay their minds awayWe're all following a strange melodyWe're all summo

英语翻译The Piper They came from the hillsAnd they came from the valleys and the plainsThey struggled in the coldIn the heat and the snow and in the rainCame to hear him playPlay their minds awayWe're all following a strange melodyWe're all summo
英语翻译
The Piper
They came from the hills
And they came from the valleys and the plains
They struggled in the cold
In the heat and the snow and in the rain
Came to hear him play
Play their minds away
We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon
Sub luna saltamus
They came from the south
From the west and the north and from the east
They waited for the man
Like a parish is waiting for the priest
Longed to hear him play
Play their minds away
We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon
Sub luna saltamus
He gave them a dream
He seduced everybody in the land
And the fear was a weapon in his hand
So they let him play
Play their minds away
We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon
在赵文瑄的博客上听到这首歌觉得挺悦耳的，如果有类似的英文歌曲，请分享下~

英语翻译The Piper They came from the hillsAnd they came from the valleys and the plainsThey struggled in the coldIn the heat and the snow and in the rainCame to hear him playPlay their minds awayWe're all following a strange melodyWe're all summo
刚刚听了一下,听惯了流行歌曲再听这个的确挺悦耳,
但是这类歌现在在网上很少能找到,下面是翻译,有一句
不知是不是词拼错了,弄不懂意思
吹风笛的人
他们来自于山上
他们来自于山谷,他们来自于平原
他们在奋斗在严寒中、
在酷暑中、在雪中、在雨里
来听听他的演奏吧
他们一直在演奏自己的灵魂
我们都在追随一个陌生的天籁之音
我们都被一首曲子所召唤
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下跳舞
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下为他跳舞
我们在月亮下跳舞
Sub luna saltamus
他们来自于南方
他们来自于西方、他们来自于北方、他们来自于东方
他们等待着某人
就像教徒等候着教父
（他们）渴望听到他的演奏
他们一直在演奏自己的灵魂
我们都在追随一个陌生的天籁之音
我们都被一首曲子所召唤
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下跳舞
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下为他跳舞
我们在月亮下跳舞
Sub luna saltamus（没弄懂啥意思）
他给了他们梦想
他吸引着大陆上的每一个人
敬畏是他手里的一个武器
因此他们让他演奏
他们一直在演奏自己的灵魂
我们都在追随一个陌生的天籁之音
我们都被一首曲子所召唤
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下跳舞
我们追随着吹风笛的人
我们在月亮下为他跳舞
我们在月亮下跳舞
OK搞定~~~~~~

他们从山上
他们来自山谷和平原
他们挣扎在寒冷
在高温和雪和在雨中
来听他发挥
发挥自己的头脑以外
我们都在下面的一个奇怪的旋律
我们都召见了调整
我们正在按照派珀
下面，我们在月球舞蹈
我们正在按照派珀
下面，我们跳舞，他在月球
下面，我们在月球舞蹈
小组红月salt...

全部展开

他们从山上
他们来自山谷和平原
他们挣扎在寒冷
在高温和雪和在雨中
来听他发挥
发挥自己的头脑以外
我们都在下面的一个奇怪的旋律
我们都召见了调整
我们正在按照派珀
下面，我们在月球舞蹈
我们正在按照派珀
下面，我们跳舞，他在月球
下面，我们在月球舞蹈
小组红月saltamus
他们来自南方
从西部和北部，从东
他们等待的人
就像一个教区正等待神父
渴望听到他发挥
发挥自己的头脑以外
我们都在下面的一个奇怪的旋律
我们都召见了调整
我们正在按照派珀
下面，我们在月球舞蹈
我们正在按照派珀
下面，我们跳舞，他在月球
下面，我们在月球舞蹈
小组红月saltamus
他给了他们一个梦想
他引诱大家在土地
和害怕的武器是他的手
因此，他们让他发挥
发挥自己的头脑以外
我们都在下面的一个奇怪的旋律
我们都召见了调整
我们正在按照派珀
下面，我们在月球舞蹈
我们正在按照派珀
下面，我们跳舞，他在月球
下面，我们在月球舞蹈
希望能帮到你

收起