英语翻译Dear Mr.Yaliuska Navarro Sierra ,I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can hardly understand your Italian language.Would you please send me the letter written in English so

英语翻译Dear Mr.Yaliuska Navarro Sierra ,I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can hardly understand your Italian language.Would you please send me the letter written in English so
英语翻译
Dear Mr.Yaliuska Navarro Sierra ,
I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for
our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can
hardly understand your Italian language.Would you
please send me the letter written in English so that
I can understand you?
There are many kinds of fruits and flowers?which
would you like to order?
B/rgds,

英语翻译Dear Mr.Yaliuska Navarro Sierra ,I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can hardly understand your Italian language.Would you please send me the letter written in English so
Gentile Signor Sierra, （称呼没有放全名的,只放姓就好了）
Il mio nome è Shirley, ho avuto qualche aiuto scrivendo questa lettera dalla Cina.
Grazie per la vostra richiesta per i nostri frutti e fiori artificiali. Mi dispiace che a malapena capisce l'italiano, la prego di scrivermi di nuovo in inglese?
Ci sono molti tipi di frutta e fiori, quali volete ordinare?
Cordiali saluti
你的英文原稿也略作了一些修改：
(My name is Shirley, I got some help writing you this letter from China. Thank you for your inquiry for our artificial fruits and flower. I'm sorry I can barely understand Italian, could you please write me back in English
There are many kinds of fruits and flowers, which ones would you like to order?
Best regards)

Caro signor Yaliuska Navarro Sierra,
Sono da Shirley China.Thank per la Sua richiesta per
i nostri frutti artificiali e m flower.I 'dispiace che posso
fatica a capire il tuo language.Wo...

全部展开

Caro signor Yaliuska Navarro Sierra,
Sono da Shirley China.Thank per la Sua richiesta per
i nostri frutti artificiali e m flower.I 'dispiace che posso
fatica a capire il tuo language.Would italiana si
Vi prego di inviarmi la lettera scritta in inglese in modo che
Posso capire?
Ci sono molti tipi di frutta e fiori? che
volete ordinare?
B / rgds,

收起

I look forward to the future living environment is the tall buildings and trees together, highways and green grass together, a landscape of lakes and mountains silhouetted against the resplendent with...

全部展开

I look forward to the future living environment is the tall buildings and trees together, highways and green grass together, a landscape of lakes and mountains silhouetted against the resplendent with variegated coloration of our city. When the people of leisure, walking in the woods, listen to the birds singing; or sit in the balcony of my house to enjoy the beautiful sunset, there is blue sky, white clouds, clear water, green beautiful homes, that will be a what kind of picture!
But, now due to human over-exploitation, continue to destroy nature. It is hard to imagine the earth in the near future will be like the movie" Wall E" in, be floating in space in a large garbage ball, weather conditions, even now, the lovely animal, also will be extinct. Finally the plunge the people into misery and suffering. Therefore, we must start from the present, begin from me, cherish, cherish our living environment, in the development at the same time, pay attention to environment protection and reasonable use, to our homes, let us work hard together!

收起

Dear Mr. Yaliuska Navarro Sierra ,
I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for
our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can
hardly understand your Italian language.Wo...

全部展开

Dear Mr. Yaliuska Navarro Sierra ,
I'm Shirley from China.Thank you for your inquiry for
our artificial fruits and flower.I'm sorry that I can
hardly understand your Italian language.Would you
please send me the letter written in English so that
I can understand you?
There are many kinds of fruits and flowers? which
would you like to order?
Caro signor Yaliuska Navarro Sierra,
Sono da Shirley China.Thank per la Sua richiesta per
i nostri frutti artificiali e m flower.I 'dispiace che posso
fatica a capire il tuo language.Would italiana si
Vi prego di inviarmi la lettera scritta in inglese in modo che
Posso capire?
Ci sono molti tipi di frutta e fiori? che
volete ordinare

收起