英语版白雪公主的故事一定要全文

英语版白雪公主的故事一定要全文
英语版白雪公主的故事
一定要全文

英语版白雪公主的故事一定要全文
Once there was a Queen.She was sitting at the window.There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane,snow on the hunts and on the trees:all things were white with snow.
The Queen was making a coat for a little child.She said,"I want my child to be white as this cloth,white as the snow.And I shall call her Snow-white."
Some days after that the Queen had a child.The child was white as snow.The Queen called her Snow-white.
But the Queen was very ill,and after some days she died.Snow-white lived,and was a very happy and beautiful child.
One year after that,the King married another Queen.The new Queen was very beautiful; but she was not a good woman.
A wizard had given this Queen a glass.The glass could speak.It was on the wall in the Queen's room.Every day the queen looked in the glass to see how beautiful she was.As she looked in the glass,she asked:"Tell me,glass upon the wall,who is most beautiful of all?" And the glass spoke and said:"The Queen is most beautiful of all."
Year went by.Snow-white grew up and became a little girl.every day the Queen looked in the glass and said,"Tell me,glass upon the wall,who is most beautiful of all?" And the glass said,"Snow-white is most beautiful of all."
When the Queen heard this,she was very angry.She said,"Snow-white is not more beautiful than I am.There is no one who is more beautiful than I am."
Then the Queen sat on her bed and cried.
After one hour the Queen went out of her room.She called one of the servants,and said,"Take Snow-white into the forest and kill her."
The servant took Snow-white to the forest,but he did not kill her,because she was so beautiful and so good.He said,"I shall not kill you; but do not go to the King's house,because the Queen is angry and she will see you.If the Queen sees you,she will make some other man kill you.Wait here in the forest; some friends will help you." Then he went away.
Poor Snow-white sat at the foot of a tree and cried.Then she saw that night was coming.She said,"I will not cry.I will find some house where I can sleep tonight.I cannot wait here:the bears will eat me."
She went far into the forest.Then she saw a little hut.She opened the door of the hut,and went in.In the hut she saw seven little beds.There was a table,and on the table there were seven little loaves and seven little glasses.She ate one of the loaves.Then she said,"I want some water to drink." So she drank some water out of one of the glasses.Then she fell asleep on one of the seven little beds.
The hut was the home of seven Little Men.When it was night,the seven Little Men came to the hut.Each Little Man had a big beard,and a little blue coat.Each Little Man came into the hut,and took his little lamp.Then each Little Man sat down,and ate his little loaf,and drank his little glass of water.
But one Little Man said,"Someone has eaten my little loaf." And another Little Man said,"Someone has drunk my little glass of water." Then the seven Little Men went to bed,but one Little Man said,"Someone is sleeping on my little bed." All the seven Little Men came to look at Snow-white as she slept on the Little Men's bed.They said,"She is very beautiful."
Snow-white awoke,and saw the seven Little Men with their big beards standing near her bed.She was afraid.The Little men said,"Do not be afraid.We are your friends.Tell us how you came here." Snow-white said,"I will tell you." Then she told them her story.
They said,"Do not be afraid.Live here with us.But see that the door shut when we are not in the house with you.Do not go out.If you go out,the bad Queen will find you.Then she will know that you are not dead,and will tell someone to kill you." So Snow-white lived in the hut with the seven Little Men.
After some days Snow-white went into the garden.One of the Queen's servants was going through the forest,and he saw her.He went and told the Queen,"Snow-white is in a hut in the forest." The Queen was very angry when she heard that Snow-white was not dead.
The Queen took an apple.She made a hole in the red side of the apple,and put some powder into the hole.Then she put on old clothes and went to the hut.She called,"Is any one there?" Snow-white opened the door,and came out to her.The Queen said,"I have some pretty apples.Eat one of my pretty apples." Snow-white took the apple and said,"Is it good?" The Queen said,"See,I will eat this white side of the apple; you eat the red side.Then you will know that it is good."
Snow-white ate the red side of the apple.When the powder was in her mouth,she fell down dead.The Queen went back to her house.She went into her room.she looked into the glass and said,"Tell me,glass upon the wall,who is most beautiful of all?" The glass said,"The Queen is most beautiful of all." Then the Queen know that Snow-white was dead.
The Little Men came back to the hut.When they saw that Snow-white was dead,the poor Little Men cried.Then they put Snow-white in a box made of glass.They took the glass box to a hill and put it there,and said,"Everyone who goes by will see how beautiful she was." Then each Little Man put one white flower on the box,and they went away.
Just as they were going away,a Prince came by.He saw the glass box and said,"What is that?" Then he saw Snow-white in the box.He said,"She was very beautiful:but do not put her there.There is a hall in the garden of my father's house.It is all made of white stone.We will take the glass box and put it in the hall of beautiful white stone."
The Little Men said,"Take her." Then the Prince told his servants to take up the box.They took up the box.Just then one of the servants fell down.The box fell,and Snow-white fell with the box.The bit of apple fell out of her mouth:she awoke,and sat up,and said,"Where am "
The Prince said,"You are with me.I never saw anyone as beautiful as you.Come with me and be my Queen."
The Prince married Snow-white,and she became his Queen.
A man went and told this to the bad Queen.When she heard it she was so angry that she fell down dead.
Snow-white lived and was very happy ever after.And the Little Men came to see her every year.
涓嶇煡鏄?惁姝ｇ‘ 鎴戣?寰楀簲璇ユ槸

The story of Snow White
Narrator: It is a cold winter day. A baby! Her name is Snow White. She is very beautiful. Everybody loves her. The animals love her, too. The Queen loves her. But the Quee...

全部展开

The story of Snow White
Narrator: It is a cold winter day. A baby! Her name is Snow White. She is very beautiful. Everybody loves her. The animals love her, too. The Queen loves her. But the Queen dies. A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She has a magic mirror.
第一幕：
白雪公主出场，在花园唱歌跳舞，十分快乐，然后离场
第二幕：皇后和猎人的对话
Children: Snow White is beautiful.
Queen: No，I am beautiful.
This is a magic mirror.
Queen: Mirror, mirror, who is the most beautiful in the world?
Mirror: Not you. Snow White is the most beautiful girl in the world!.
Queen: No! No! No! I will kill Snow White so that I will be the most beautiful! Ha ha…. Hunter! Hunter! Come to meet me!
Hunter: yes? My dear queen!
Queen: Get Snow white out of my sight. Bring her to the forest and kill her! Then give me her heart. Remember to put her heart in the box.
Hunter: yes.
第三幕：猎人杀白雪公主
Snow White: Help me! Help me! Please! Please! Don’t kill me! Dear, hunter, let me live!
Hunter: oh, I’m so sorry, the queen asked me to kill you, because you are more beautiful than she. All right. Go, Snow White! Run to the deep forest to find a place to hide you! Never come home again.
第四幕：森林小木屋
Narrator: Snow white runs and runs. She runs over sharp stones, just before nightfall, she sees a little house and goes in. She goes inside. What dose she see?
Snow white: what little plates, knives, forks and spoons! What a dirty house！I will wash the dishes and the clothes.（边做家务边唱歌）
Narrator: After doing the housework, snow white goes upstairs.
Snow white: what seven little beds! They may be seven children’s beds. Oh, I feel so tired. I’d like to have a sleep.
Narrator: it is very dark; the owners of the little house come back. They are seven dwarfs who go off the mountains everyday with their picks and shovels, to mine silver.
（小矮人登场，排队扛锄头唱歌回家）
Dwarf 1: Who has been sitting in my chair? （老学究）
Dwarf 2: Who has been eating off my plate? （老顽固）
Dwarf 3: Who has taken a bite of my bread? （喷嚏精）
Dwarf 4: Who has been eating some of my vegetables? （瞌睡虫）
Dwarf 5: who has been using my fork? （开心果）
Dwarf 6: who has been cutting with my knife? （害羞鬼）
Dwarf 7: who has been drinking off my cup? （糊涂蛋）
Narrator: Then they go upstairs.
Dwarf 1: look! Who is lying in my bed?
Others: somebody has been lying in my bed too!
Dwarf 7: oh, heavens above!
Others: heavens above! What a beautiful child! Who is she?
Dwarf 1: let her sleep. Don’t wake her up!
Narrator: It is morning. Snow white wakes up.
Snow White: Hello!
Dwarfs: Why are you here? What’s your name?
Snow white: I’m snow white. The queen wanted to kill me, so I have to hide here.
.Dwarfs: What an evil Queen!
Dwarf 1: I’ll help you.
Dwarf2: Me, too.
Dwarf3: Me, too.
Dwarf 4: Stay with us!
Dwarf 5: Yes.
Dwarf 6: Yes.
Narrator: She starts with the 7 dwarfs.
第五幕：洗手记
Snow White: Let’s clean up. Bring the plates. Wash them. Wipe them. Put them away. Ok, time for dinner!
Dwarfs: Let’s have our delicious dinner!
Snow white: have you washed your hands?
Dwarfs: yes! Yes!
Snow white: really? Show me your hands, ok? Aha, when did you wash your hands?（对老学究问）
Dwarf 1: er, er, maybe last month. Oh, no, no, maybe last week!
Others: yes, yes, last week.
Snow white: go and wash your hands, or you can’t have dinner!
Narrator: all of them have to wash their hands and then they have a very nice dinner together.
第六幕：皇后发现白雪公主并没死，打算亲自出马毒死白雪公主
Queen: Mirror, mirror, who is the most beautiful in the world?
Mirror: Not you. Still Snow White. Still snow white!
Queen: What! No! It’s me! I’ll kill her!
Narrator: the bad queen makes a poisoned apple and plans to let snow white eat the apple. One day, the dwarfs go out to mine silver. Snow White waits at home.
Queen: Apples! Apples! Buy some apples. Buy some apples. They are delicious.
Snow white: what a lovely apple!
Queen: my deer child. If you eat the apple, you will become more and more beautiful.
Narrator: Snow white eats the bad apple and dies
Queen: Ha! Ha! Ha! Now, I am the most beautiful.
Narrator: They come home again.
Dwarfs: What happened? Wake up! Wake up!
Queen: Mirror, mirror, now, who is the most beautiful in the world?
Mirror: You are !
Queen: Ha! Ha! Ha!
第七幕：王子到了，救了白雪公主
Dwarfs: Poor Snow White. Good—bye, Snow White.
Narrator: The Prince comes.
Dwarfs: Please save Snow White. We need her. She is so kind. Don’t let her leave us.
Narrator: the prince has a very magic pill which can save dead people.
Prince: let her take the pill.
Narrator: snow white takes the pill, and opens her eyes.
Prince: She is very beautiful. I want to marry her.
Snow White: What happened? Hello!
Narrator: Everybody is happy.
Prince: Marry me, Snow White.
Queen: Mirror, mirror, who is the most beautiful in the world?
Mirror: Not you. Snow White is a thousand times more beautiful than you!
Queen: No! No! (摔碎镜子)
Narrator: later on, snow white and her prince live happily in the world!

收起