作业帮预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 02:15:44
预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~
预付款 英文怎么说
我在写一份合同,其中的付款方式为：
“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”
请问以上这句怎么翻译呢~
预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为：“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~
When contract sign pays 50% advanced payment,delivers goods the latter 30 day of payment surplus loans
pay 50% deposit when sign the contract,the left payment will be paid after deliverying the good 30 days
Signed a contract to pay 50% of the advance payment, delivery within 30 days to pay the remainder of the purchase price
50% deposit shall be made upon signing this contract, the surplus shall be make within 30 day after deliverying the goods.
合同签订时支付50%预付款，发货后30天支付剩余货款
Signed a contract to pay 50% of the advance payment, delivery within 30 days to pay the remainder of the purchase price
50% of the Contract Price shall be paid as down payment when signing the Contract. The balance of the Price shall be paid in 30 days after the delivery time.