翻译成英文 “请优先回复我们这些货的交期 客户非常急 已经等回复等了2天了!”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:50:45
翻译成英文 “请优先回复我们这些货的交期 客户非常急 已经等回复等了2天了!”

翻译成英文 “请优先回复我们这些货的交期 客户非常急 已经等回复等了2天了!”
翻译成英文 “请优先回复我们这些货的交期 客户非常急 已经等回复等了2天了!”

翻译成英文 “请优先回复我们这些货的交期 客户非常急 已经等回复等了2天了!”
Please send your reply to advise the ship date of those goods at first.
The customer is EXTREMELY anxious to know.
They've been waiting for your response for two days!
IT IS URGENT!
意译:供参考!大写表示强调.

“Reply priority delivery of these goods very anxious customers have been waiting for replies 2 days!”

Can you please give prioroty to reply when is the delivery date of these goods ? Our customer has been very anxiously waiting for the reply for rwo days already !

Please kindly help to offer the delivery time these two shipments in priority, it's urgent, the client has been waiting for two days.

Will you please reply urgently to confirm the date of deliveries? Our clients are very anxious to know the answer, as they had waited two days already. Thank you.