英语翻译春天,大家都要发了.这里的发应该都知道不是发财的意思吧是指发神经,不要翻译错了,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 19:26:48
英语翻译春天,大家都要发了.这里的发应该都知道不是发财的意思吧是指发神经,不要翻译错了,

英语翻译春天,大家都要发了.这里的发应该都知道不是发财的意思吧是指发神经,不要翻译错了,
英语翻译
春天,大家都要发了.
这里的发应该都知道不是发财的意思吧
是指发神经,不要翻译错了,

英语翻译春天,大家都要发了.这里的发应该都知道不是发财的意思吧是指发神经,不要翻译错了,
In spring, everyone is making big bucks. (big bucks相当中国的大钱)
这个是说春天大家都在赚钱.
In spring, people are all going crazy. 这个是发神经的意思.
其实这个发,中文中有双关的意思,既有树木发芽,也借这个发意指发财.

Spring, everybody to nerve send.

In spring,everybody is going to spring up.

Spring is here and every body gets psycho.

Spring, everyone is going mad...

英语翻译春天,大家都要发了.这里的发应该都知道不是发财的意思吧是指发神经,不要翻译错了, 这里的春天相当温暖 英语翻译 英语翻译我发问题的位置弄错了请英文大侠们移驾这里 英语翻译没什么好补充的了就在这里谢谢大家把 阅读笔记:文章写了什么地方的春天?作者为什么爱这里的春天? 三高的人应该吃什么大家 帮小弟一个忙吧 谢谢了 希望大家把好的贴子发过来 谢谢了 柳树春天发的芽能吃么 请问大家关于春天的古诗在线等了, 请问下大家关于春天的古诗在线等了, 【问题】高一数学的2道选择题我发了个帖子在这里:http://post.baidu.com/f?kz=293226267没有病毒,谢谢大家了 英语翻译因为是PDF的说明书,这里发不上了。我发邮件给你们。 英语翻译你们那的天气可真好啊!我们这里虽然也是春天了,但是还有点冷,花草刚开始发芽. 英语翻译正文:很高兴站在这里给大家演讲.我想我们应该已经很熟悉了,就不做自我介绍了.今天我跟大家分享一下我喜欢的书和歌手.我最喜欢的书就是哈利波特系列.里面神奇的魔法世界深 英语翻译这里的English 应该翻译成英国人吧~ 英语翻译-请问这里的laminate应该怎么翻译? 用英语翻译“我们这里正是春天,气候温暖,是个学习的好时候” 大家去这里回答吧回答好了留下你们在那里的名字这里发不了多图。 英语翻译她是成人了.She is grown up .这里的grown up 前面是不是应该由一个定冠词 a