英语翻译 尽管他是个残疾人,他把全部精力投入到全心全意为人民服务之中in spite of
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 15:15:10
英语翻译 尽管他是个残疾人,他把全部精力投入到全心全意为人民服务之中in spite of
英语翻译 尽管他是个残疾人,他把全部精力投入到全心全意为人民服务之中in spite of
英语翻译 尽管他是个残疾人,他把全部精力投入到全心全意为人民服务之中in spite of
尽管他是个残疾人,他把全部精力投入到全心全意为人民服务之中 (in spite of)
In spite of his disability,he devoted all of himself to serving the people heart and soul.
或:
In spite of his disability,he devoted all of himself to serving the people wholeheartedly.
以上两种翻译均可.其中,devote oneself to doing sth - 将自己投入到做某事中
heart and soul 或 wholeheartedly - 全心全意地
in spite of - 尽管
不明白可继续提问.
In spite of his disability , he devoted his all energy to serving the people wholeheartedly
Although he is handicapped, he put all his energy into serving the people wholeheartly.
In spite of he is a disabled person, he devotes himself physically and psychologically to serving the people.