英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:39:21
英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine?

英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine?
英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine?

英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine?
the name of mine强调我对名字的绝对拥有,
the name of me强调的是名字.
看你的问题应该是用me吧~

the name of me

你这两种都不地道 还是 my name 的好

my name

the name of mine, 但通常还是用my name

the name of me 这句要从后面翻译起,of的意思是“的”。我的名字。
例:These are my books.Those are mine,too.在这里mine=my books。

一般地道的表达是my name,你这种表达方式只是在强调名字的时候才用。第一个是错误的,第二个是正确的,the name of mine是the name of my name的省略形式,因为前后name重复,英语在使用时特别注意避免头重脚轻,所以简写为the name of mine

是the name of mine。准没错,这个是特殊的用法,但一定要这么用。

the name of me 优于 the name of mine,可我觉得还是my name 平易近人点

应该是 my name is 某某。怎么会是the name of me 或者是 the name of mine, 如果一定要这个表达,我认为是 the name of me ,因为mine这个词已经包括了“我的名字”这个含义。经供参考哈。

如果要在这2个之中挑,就只能是the name of mine
但如果要说“我的名字”是...
就一定是
my name is....
希望帮到你吧

the name of mine

英语翻译“我的名字”是the name of me 还是the name of mine? 英语翻译名字是:that's not my name我Q937378622 英语翻译翻译英文 coco是我的狗的名字(the name of) 在下一张照片里tina和她的姐姐 翻译 请问写名字是Write name还是Write the name? the same name还是the same names?说两首歌有一样的名字,是the same name,还是the same names? 英语翻译我的名字是一种花的名字,这种花是红色的,没有香气,但是它的果实很甜,微微带了点酸味.my name is the name of a kind of flower,it's red,without fragrance,but it's fruit is sweet and a bit acid.可以说成My n Please can you name the source?不好意思我顿悟了,是能请你说出来源的名字吗? refference in the u.s.(name)是什么意思? 是指我在美国的证明人名字还是我在美国打算要用的名字? 英语翻译They point out that each person makes a name for himself or herself by the life he or she lives.(出自一篇英语六级范文,题目是关于名字的重要性,反方观点是名字不重要,是人赋予名字以意义)我的翻译是 我的名字the name of mine 我的;为什么是me 请英语高手帮我回答个雅思口语问题-Does your name have any special meaning?-What’s the meaning of your Chinese name?最好是回答有创新 我的名字是:林显灏 英语中的这几个name分别是什么意思?比如我名字是 Zhang Haiyang.那我的first name ,middle name ,last name ,family name等等,都分别是什么呢? 用英语翻译:我的名字是超人. 英语翻译这是我的名字 英语翻译我的名字是:曾炜桀 英语翻译我的名字是:炜林。 英语翻译“你的名字,我的心事”英文怎么说?我有同学说是“your name,my heart”, 咪咪是我家猫的名字.翻译每空一词.把全部答案列出来能不能填the name of Mimi is )(?)(?)my cat.