英语翻译门铃停了,却始终没人应答.于是我又重新按,一次又一次.我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,我想他们应该是出去了.我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!最后（at l

英语翻译门铃停了,却始终没人应答.于是我又重新按,一次又一次.我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,我想他们应该是出去了.我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!最后（at l
英语翻译
门铃停了,却始终没人应答.于是我又重新按,一次又一次.我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,我想他们应该是出去了.我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!最后（at last)我跑回家重新按了一次门铃,终于有人应答了!

英语翻译门铃停了,却始终没人应答.于是我又重新按,一次又一次.我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,我想他们应该是出去了.我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!最后（at l
门铃停了,却始终没人应答.
The door bell stopped ringing,which received no answer.
which ：在这里指代“the door bell”
于是我又重新按,一次又一次.
So I tried to press it for several times (in vain).
in vain:无结果的,徒劳的
我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,
I was disappointed about it ……I also knocked the door of neighbors,nobody answered either,
disappointed：沮丧的,失望的
我想他们应该是出去了.
I thought they had been out.
我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!
I visited all the friends of mine in the same area ,but they were not in.
最后（at last)我跑回家重新按了一次门铃,终于有人应答了!
At last I returned my home and tried the bell for one more time ,it was answered finally.
finally：最终,终于
全文：
门铃停了,却始终没人应答.于是我又重新按,一次又一次.我很沮丧……我按了邻居家的门,也没人应答,我想他们应该是出去了.我跑遍了住在同一小区的朋友家,可他们都不在!最后（at last)我跑回家重新按了一次门铃,终于有人应答了!
The door bell stopped ringing,which received no answer.So I tried to press it for several times (in vain).I was disappointed about it ……I also knocked the door of neighbors,nobody answered either,I thought they had been out.I visited all the friends of mine in the same area ,but they were not in.At last I returned my home and tried the bell for one more time ,it was answered finally.
请放心吧,貌似哥们在写英语日记?

The door bell stopped, but still nobody answered. So I rang it again and again. I was very frustrated… I rang the door bell of a neighbor, nobody answered, either. I thought they might be out. I tried...

全部展开

The door bell stopped, but still nobody answered. So I rang it again and again. I was very frustrated… I rang the door bell of a neighbor, nobody answered, either. I thought they might be out. I tried all my friends in the community, but none of them was at home! At last, when I came back home and rang again, it was eventually answered!

收起

The doorbell has stopped, actually throughout nobody reply. Therefore I press, time and time again. I very depressed ......I have pressed the neighbor gate,nobody reply,too. I thought that they should...

全部展开

The doorbell has stopped, actually throughout nobody reply. Therefore I press, time and time again. I very depressed ......I have pressed the neighbor gate,nobody reply,too. I thought that they should exit. I ran through have lived in the identical plot friend family, but they not in! Finally (at last) I ran back the family to press a doorbell, some people replied finally!

收起

It was still nobody answering after the doorbell stoped ringing. I was trying to ring the bell time again after time. I was so depressed about that.... I also pressed the doorbell of the neighbor ....

全部展开

It was still nobody answering after the doorbell stoped ringing. I was trying to ring the bell time again after time. I was so depressed about that.... I also pressed the doorbell of the neighbor . There was still no one reply. I thought that they should be out of home this time. No one was at home even though I run through my friends' home who also living in the same subdistrict. It was finally some one answers when i was back to ring the bell again at last. one day one answer. there are many ways to speak in english.

收起

Bell stopped, but still no one answer. So I press it again and again. I am very frustrated ... ... I pressed the neighbor's door,but no one response, I think they should be out. I traveled all over th...

全部展开

Bell stopped, but still no one answer. So I press it again and again. I am very frustrated ... ... I pressed the neighbor's door,but no one response, I think they should be out. I traveled all over the living in the same area of a friend's house, but they are not in ,too! Finally ,I go home to re-run by a doorbell, and finally it appears a response!

收起

门铃停了，却始终没人应答。于是我又重新按，一次又一次。我很沮丧……我按了邻居家的门，也没人应答，我想他们应该是出去了。我跑遍了住在同一小区的朋友家，可他们都不在！最后（at last)我跑回家重新按了一次门铃，终于有人应答了！ The door bell stopped, but still no one answered. So I tried again, one time after an...

全部展开

门铃停了，却始终没人应答。于是我又重新按，一次又一次。我很沮丧……我按了邻居家的门，也没人应答，我想他们应该是出去了。我跑遍了住在同一小区的朋友家，可他们都不在！最后（at last)我跑回家重新按了一次门铃，终于有人应答了！ The door bell stopped, but still no one answered. So I tried again, one time after another. I was frustrated … I rang my neighbor’s the door bell, nobody answered either, I figured that they might have had gone out. I ran to try my friends’ homes in the same neighborhood, but none of them was at home! At last, I ran back to my home to ring the door bell one more time, finally somebody answered!

收起