smells like teen spiritteen 是青年,年轻的意思吗?不应该是悲伤,悲衰,有点愤怒的意思吗?因为真正来讲teens才算是青年,年轻的意思而且把它翻译成 "感到有些悲衰"好像更与以下的歌词更符合一点?谁

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 11:28:39

smells like teen spiritteen 是青年,年轻的意思吗?不应该是悲伤,悲衰,有点愤怒的意思吗?因为真正来讲teens才算是青年,年轻的意思而且把它翻译成 "感到有些悲衰"好像更与以下的歌词更符合一点?谁
smells like teen spirit
teen 是青年,年轻的意思吗?不应该是悲伤,悲衰,有点愤怒的意思吗?
因为真正来讲teens才算是青年,年轻的意思
而且把它翻译成 "感到有些悲衰"好像更与以下的歌词更符合一点?
谁知道这歌的背景什么的贴下好吗?

smells like teen spiritteen 是青年,年轻的意思吗?不应该是悲伤,悲衰,有点愤怒的意思吗?因为真正来讲teens才算是青年,年轻的意思而且把它翻译成 "感到有些悲衰"好像更与以下的歌词更符合一点?谁
这首歌是美国西雅图著名的摇滚乐队nirvana（涅磐）在专辑〈never mind>中的歌曲,翻译成中文应该是〈少年心气〉,因为这个乐队知名度太高了,所以连他们的歌曲翻译也约定俗成了.乐队主唱kurt cobain创作这首歌时还没有大红大紫,他可以完全按照自己的意愿以及朋克音乐的影响来表达他的愤怒.当时他签约的是独立厂牌geffen,制作人在听到这首歌的小样时特别喜爱,称真的能从中感受到放荡不羁的血脉喷张的感觉.歌曲发行后kurt cobain很快成为世界巨星,nirvana也因此成为非主流音乐成功打入主流市场的典范.不过,也正是这突如其来的名声将他活活折磨致死.他不得不卷入一系列媒体传闻,有关他妻子,女儿和乐队的各种消息彻底淹没了他的生活,加上日日恶化的胃病,1994年4月8号,他被发现吞枪自杀死在自己房中的血泊里,旁边放着一杆猎枪.

smells like teen spirit 歌词大意 Smells Like Teen Spirit属于什么类型的求Nirvana《smells like teen spirt》和《Heart Shaped Box》歌词的中文翻译求涅磐的smells like teen spirit贝司谱如题谁能告诉我涅盘的SMELLS LIKE TEEN SPIRIT的歌词的中文大意 Nirvana - Smells Like Teen Spirit 代表了什么.问一下具体当时90年代的人是什么状况啊? teen teen smell like teen spirit 歌词英文的 smells like teen spiritteen 是青年,年轻的意思吗?不应该是悲伤,悲衰,有点愤怒的意思吗?因为真正来讲teens才算是青年,年轻的意思而且把它翻译成感到有些悲衰好像更与以下的歌词更符合一点?谁英语翻译Smells Like Teen SpiritLoad up on guns and Bring your friendsIt's fun to lose And to pretendShe's over bored And self assuredOh no,I know A dirty wordhello,how low?(x bunch of times)With the lights out it's less dangerousHere we are now E Stand back!Your breath ___ brandy.I dont like it.A smells aboutB smells offC smells ofD smells out选什么为什么 she smells该怎么理解?看了美剧破产姐妹,里面台词有一句she looks like she smells,请问这句里第为什么用she smells而不是her smells. The Kind of coffee smells( ).I like to drink it. [Teen-age teen boy teen是什么意思? teen pregnancy