《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:33:25
《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译

《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译
《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译

《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译
一批死的马(你)都能用五百金的高价买下,更别说活着的马了.
原文:死马且市之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马.马今至矣!
一匹死马您都愿意昂价买了,这消息传开,人们都会相信您是真心实意喜爱良马的国君.这样,一定有人自己上门献马.

《千金市骨》中,“死马且市之五百金,况生马乎?”的翻译 《千金市骨》中的:死马且市之五百金,况生马乎?怎么翻译 千金市骨中的解释涓言于君曰 的于死马且市之五百金中的且 死马且直五百金,况生马乎?千金市骨 死马且市之五百金 的 之 千金市骨 涓人言于君曰 还有 “死马且直五百金,况生马乎”中的“且直”是什么意思 千金市骨阅读题1.解释下列句中加点的词.(1)反以报君( ) (2)况生马乎( )(3)安事死马而捐五百金 (3)不能期年( )2.用现代汉语翻译下面的句子.死马且买之五百金,况生马乎?3.选 死马且买之五百金且的意思 死马且买之五百金,况生马乎?翻译 死马且买之五百金况生马乎是什么意思? 死马且买之五百金,况生马首的现代汉语意思 战国策.燕策一 死马且买之五百金,况生马乎?的翻释 千金市骨中如果让你给涓人的“马以死,买其首五百金”这个做法评分(满分设为十分),你会评几分?说明理 千金市骨文言文理解千金市骨中如何评价涓人“马已死,买其首五百金”的做法 千金市骨中死马且直五百金的直通什么,什么意思 死马且直五百金,况生马呼?怎么翻译 一.解释下列句中括号内的字或词1.君(遣)之,三月的千里马2.安事死马而(捐)五百金二.将下列句子译成现代汉语1.死马且市之五百金,况生马乎?你答了几道题就给多少分,要真确的答案.错了 英语翻译死马“且”买之五百金()“反”以报君()天下必以王为能“市”马()