英语翻译麻烦各位高手帮忙翻译下"添盛设计"成英文.所有分都送上

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 05:40:33
英语翻译麻烦各位高手帮忙翻译下

英语翻译麻烦各位高手帮忙翻译下"添盛设计"成英文.所有分都送上
英语翻译
麻烦各位高手帮忙翻译下"添盛设计"成英文.所有分都送上

英语翻译麻烦各位高手帮忙翻译下"添盛设计"成英文.所有分都送上
Topshine Design
Topsinew Design
我相信如果直译,就不用到网上来请教我们了,人家肯定是要一个非常地道而且有文化底蕴的名字,看这个,不知店主懂不懂英文,这才是翻译店名或者商标的方法.

tiansheng design

直译就没味道了吧?
Tangent Design House (正切设计室)
Tension Design House (张力设计室)
Talent Design House (可以直译 天赐设计室)
以上英文我觉着都和你的要求谐音,当然在线拙见只是希望对您有所启发。
我想还是即有谐音又有其独特的英文直译才够好吧?
并且可以以TDH延伸设计,作为你...

全部展开

直译就没味道了吧?
Tangent Design House (正切设计室)
Tension Design House (张力设计室)
Talent Design House (可以直译 天赐设计室)
以上英文我觉着都和你的要求谐音,当然在线拙见只是希望对您有所启发。
我想还是即有谐音又有其独特的英文直译才够好吧?
并且可以以TDH延伸设计,作为你店名的LOGO。

收起

Tiansheng Design